Одним из признаков недействительности паспорта, являющимся основанием для его изъятия, является расхождения в указании фамилии в заграничном паспорте с данными, содержащимися в паспорте гражданина Российской Федерации.

Заграничный паспорт подлежит обязательной замене в случае изменения персональных данных (фамилии, имени, отчества, сведений о дате и (или) месте рождения).
Особое внимание необходимо уделить корректности данных внесенных в заграничный паспорт, а именно правильности написания личных сведений: фамилия, имя, отчество, дата и место рождения, пол; транслитерация фамилия и имени должна соответствовать предъявляемым требованиям.

Кроме того, в заграничных паспортах сроком действия пять лет, необходимо проверить наличие и правильности заполнения машиночитаемой записи.

В результате технического сбоя при печати заграничных паспортов при формировании машиночитаемой записи выявляются ошибки такие как: отсутствие во второй строке машиночитаемой записи пола владельца паспорта «F» или «M», отсутствие первых цифр даты рождения.        

При обнаружении в заграничном паспорте ошибок, опечаток или несоответствий – южноуральцам необходимо незамедлительно обратиться в подразделение по вопросам миграции. В таких случаях паспорт будет заменен в кратчайшие сроки без взимания государственной пошлины.